Wachtwoord gebruiker bij verplaatsing groep

Hallo allemaal, ik ben een tijdje niet geweest maar zit nu wel even met een probleem.
Wanneer ik een gebruiker na registratie in een andere gebruikersgroep wil plaatsen dan krijg ik de melding:

De door u ingevulde wachtwoorden komen niet overeen. Vul in het wachtwoordveld een zelf gekozen wachtwoord in en bevestig dit wachtwoord in het veld bevestig wachtwoord.

Ik zie het eigenlijk niet zitten om zomaar het wachtwoord van een gebruiker te veranderen. Ik zou hem dan ook moeten mailen voor zijn nieuwe wachtwoord, etc.
Zit dit ergens in de instellingen ofzo om dit te voorkomen?

Hallo ,

Ik heb op paar eigen site dit geprobeerd maar komt jou probleem nergens tegen.
Om welke versie Joomla gaat het en heb je soms extra plug-ins voor beveiliging
op de site geïnstalleerd bv admin tools of gelijk soort.
En geef anders even op van welke groep het naar gezet wordt

Bedankt voor je antwoord Leen, ik ben er inmiddels achter wat het probleem is.
Het lijkt er op dat er automatisch een wachtwoord wordt ingevuld. Ik las dit van iemand met een Firefox browser, maar Chrome doet dat dan dus blijkbaar ook.
Ik wist nooit anders of het hoorde daar te staan. Totdat ik dus een gebruiker wilde bewerken/verplaatsen naar een andere groep, en ik niet kon opslaan omdat de wachtwoorden niet overeen kwamen.

Kun je bevestigen dat beide wachtwoordvelden normaal gesproken leeg horen te zijn?
Toen ik bij een testgebruiker de ww-sterretjes weghaalde kon ik wel opslaan, en daarna ook gewoon inloggen als die gebruiker.

Hallo Meander,

op je vraag

Kun je bevestigen dat beide wachtwoordvelden normaal gesproken leeg horen te zijn?

dat klopt zijn altijd leeg als je kijkt.
en dat van automatisch wachtwoorden opslaan in web browsers is vaak ergens in hun instelling of opties
uit te zetten.
google chrme
en voor firefox uitleg ww firefox

Excuses voor mijn late reactie. Ik had hier geen email van gekregen. Maar dan weet ik voldoende. Bedankt voor je hulp!