een nieuwe categorie aanmaken in Phoca Gallery werkt niet meer

Hallo,
Heb het volgende probleem:
In PG heb ik enkele categorieën aangemaakt en reeds enkele gevuld met foto's. Een enkele categorie heeft ook een sub-categorie.
Alles werkt naar behoren.
Nu wilde ik een nog niet gevulde categorie hernoemen d.m.v. de bewerkingsknop. Ging niet. Dan maar verwijderen, wat werkte, en een nieuwe categorie aanmaken met de gewenste naam. Alles, zoals voorheen gedaan. Bij opslaan krijg ik een nagenoeg leeg scherm. Rechts boven staat de rode knop annuleren. Staat er ook voordat ik opsla. Normaal staat daar toch "sluiten"? (Phoca 3.2.8 en Joomla 2.5, template via Artisteer)
Zie ik iets over het hoofd?

Ulrich

Heb je soms dubbele naam of alias?
Of geen vrije ruimte meer

Heb je dit probleem in de backend of in de frontend?

Nu weet ik niet met welke internet browser je werkt maar ik had bij mezelf een vreemd probleem met internet Explorer 11 ik had ooit mijn test website daar in de comptabiliteit weergave gezet en daar deed een vergelijkbaar verschijnsel op .
website weer er uit de comptabiliteit weergave mode gehaald en phoca werkte weer goed

staat de nieuw gemaakt categorie nu wel dan in
Phoca Gallery Control Panel bij Categories ?
het lijkt wel een soort rechten probleem

ha ik kom er niet geheel uit ik heb zelf ineens in xampp ook vreemd iets met phoca gallery als ik dus in categorie wil kijken / veranderen krijg ik fout melding van apache server(dus er zit iets niet lekker)
Maar ik vond iets op internet wat heel misschien iets kan helpen verklaren en controleren
www.phoca.cz/documents/2-phoca-gallery-c...ge-since-version-252
En wat je ook kan doe nis om de instellingen bij Phoca Gallery Control Panel
daar de knop opties rechts boven in en dan Phoca Gallery Options tabbladen te door lopen
voor al bij main staat ergens onder in map opties toegang beveiliging wie weet zit daar iets in ?